We are football association culture mémoire histoire
Comme eux rejoignez wearefootballDe volée
Tempi supplementari. Partite vinte, partite perse

Tempi supplementari. Partite vinte, partite perse

Darwin PASTORIN, Tempi supplementari. Partite vinte, partite perse, Milano, Universale Economica Feltrinelli, 2002, 142 pages.


Beaucoup d’émotion et d’humour dans ce recueil de textes de Darwin Pastorin qui, selon ses propres mots, aurait voulu être Garrincha et Anastasi, un peu Che Guevara et qui fut finalement chroniqueur sportif à Tuttosport.


Dans Tempi supplementari, c’est d’une certaine idée du football dont il est question « il calcio creativo è di sinistra e il calcio fatto soltanto di forza, di gioco sporco è di destra» (le football créatif est de gauche et le football fait seulement de force, de jeu pourri est de droite ; p.98) ; non sans nostalgie notamment pour l’Italie des années 1970, mais nullement passéiste. Bâti sur une structure qui évoque les différentes phases d’un match – y compris les prolongations, d’où le titre du livre –, l’ouvrage de Pastorin, à la manière d’Eduardo Galleano, nous entraîne dans le sillage de Pelé, de Maradona, de Platini ou de Gigi Riva mais aussi d’obscurs joueurs de série B et C italienne ou de footballeurs du dimanche ; sans oublier ses confrères journalistes des quatre coins du monde, et notamment son mentor auquel il rend un simple et touchant hommage; le tout à travers une quarantaine de petites histoires couvrant inégalement les années 1960-2001.


Mais, au-delà de cette approche qui pourrait sembler classique, Pastorin nous livre des réflexions où se mêlent de nombreuses expériences. Celles personnelles, notamment sur les rapports familiaux, par le biais de ce « un contre un » entre un père et son fils sur un terrain improvisé; historiques, lorsque il est question de Cesare Menotti en 1978, rappelant à ces joueurs qu’ils doivent gagner cette coupe du Monde pour leur peuple et non pour la dictature argentine; politiques, avec de belles pages sur l’exil et l’émigration, ceux d’hier et d’aujourd’hui notamment à travers le drame du Kossovo ; littéraires enfin. Un ouvrage où les noms de Karl Marx, de Guevara côtoient ceux de Jorge Amado, d’Hemingway, de Manuel Vasquez Montalban et croisent ceux de Garrincha, de Paolo Rossi ou de Ronaldo. Où l’on découvre un Claudio Gentile bouleversé à la lecture de ? l’ouest rien de nouveau d’E. M. Remarque ; l’émouvante revanche d’un jeune joueur brésilien, parti au Pérou, marquant pour son équipe le but qui lui offre le titre après avoir été stigmatisé et exclu par ses dirigeants pour sa séropositivité; ou encore le désarroi d’un jeune étudiant manquant un penalty décisif qui prend pour lui des allures de fin du monde. Mais aussi l’humour avec ce coup de téléphone vengeur d’un supporter du Torino à l’un de ses amis Juventino, au terme d’un match qui vit le Toro remonter trois buts à son ennemi de toujours : « Nel mondo ci sono due entità che combattono il male : i pomperi di New York e il Toro ! » (Dans le monde il y a deux entités qui combattent le mal : les pompiers de New York et le Toro !; p.104) ; sans oublier cette description amusante d’une équipe de football poste par poste du « numero 1 è il mato » (le numéro 1 est le « frappé ») au « numero 12 è il più triste » (le numéro 12 est le plus triste, pp.17-21). Bref, si l’on n’était pas encore convaincu que le football est une métaphore de la vie, Darwin Pastorin vient opportunément lever nos derniers doutes.

Didier Rey
Université de Corte


Envoyer l'article à un ami
Télécharger ce dossier en PDF Télécharger ce dossier en PDF Télécharger ce dossier en PDF
Histoire du football f?minin en Europe Histoire du football f?minin en Europe
Xavier Breuil retrace l?invention de cet autre football qu?est le Ladies puis Women?s football.
Hors jeu Gloire, chute et resurrection un grand champion Hors jeu Gloire, chute et resurrection un grand champion
Autobiographie de Ren? Vignal
La face cach?e du foot business La face cach?e du foot business
Il y a quelque chose de pourri au royaume du football !
Les Enrag?s du football Les Enrag?s du football
L?autre Mai 68
50 ans d'Euro 50 ans d'Euro
L'?quipe ?voque une "histoire fran?aise"
Pratiques sportives et relations interculturelles Pratiques sportives et relations interculturelles
Un dossier de la revue Migrations soci?t? en partenarait avec We are football association
La grande aventure du football alg?rien La grande aventure du football alg?rien
L'?quipe d'Alg?rie de la fin des ann?es 70 au milieu des ann?es 80
Annual Review of the European Football Players Labour Market Annual Review of the European Football Players Labour Market
Une ?tude originale du march? du travail europ?en des footballeurs
Gigi Meroni, Le joueur artiste Gigi Meroni, Le joueur artiste
La trajectoire fulgurante et romanesque d'un joueur italien
Histoire politique des Coupes du monde de football Histoire politique des Coupes du monde de football
Par 3 des fondateurs de WeareFootball
En sifflant de par le monde En sifflant de par le monde
Les souvenirs d'un arbitre des ann?es 1930
Football et soci?t?s europ?ennes Football et soci?t?s europ?ennes
Une r?flexion sur les enjeux identitaires du football
Moacyr Barbosa Moacyr Barbosa
L'histoire du gardien de but br?silien Moacyr Barbosa
Spartak de Moscou Spartak de Moscou
Histoires de football et de pouvoir dans l'URSS de staline
Football aventure des hommes Football aventure des hommes
Un journaliste se livre ? une analyse personnelle du football des ann?es 1960
Les footballeurs professionnels des ann?es 30 ? nos jours Les footballeurs professionnels des ann?es 30 ? nos jours
L'?volution du m?tier de footballeur et de sa place dans la soci?t
Les Archives du football Les Archives du football
Une premi?re histoire ? scientifique ? du football fran?ais qui fait toujours r?f?rence.
Carton jaune Carton jaune
Un roman sur l'obsession du football par un supporter d'Arsenal
Geopolitique du football Geopolitique du football
Le football, pour certains, c?est la guerre continu?e par d?autres moyens...
FIFA 1904-2004. Le si?cle du football FIFA 1904-2004. Le si?cle du football
En 2004, la FIFA d?cidait, pour son centenaire de publier un ouvrage sur son histoire.
Ajax, the Dutch, the War Ajax, the Dutch, the War
Un ouvrage consacr? au football hollandais pendant la Seconde Guerre mondiale
Sport et id?ologie Sport et id?ologie
Actes du VIIe Congr?s International du Comit? Europ?en de l?Histoire du Sport

Videotheque - Quizz - Presse - Boutique - Association - Les fondateurs  - La rédactionContact - Partenaires


© 2005 - 2014 Wearefootball.org - Tous droits reservés  - Prezcreation